Hartjes en roosjes / about hearts and roses.

Met Paulette van Beedeebabee heb ik een swap afgesproken. Zij maakt voor mij een van haar geweldig geborduurde hartjes en ik maak voor haar een ( nat vilten) vilt hartje .
Dit is mijn hartje, in blauw en 2 glazen steentjes mee gevilt. 

En omdat ik het gewoon leuk vind om te maken, gelijk maar een paar gevilte roosjes erbij. 

En nu maar wachten tot dat haar hartje vanuit amerika hier is.... spannend!!!
                                                                             ****
I hat arranged a swap with Paulette from Beedeebabee. She made me one off her beautiful embroidered hearts and I make a hand knitted felt heart for her.  I made a blue one and felted also 2 glass perls within the heart. And because I love making them, I also made a little rose twig. And now I'm waiting so that her heart will be arriving here...... ohh that's so exciting!!!

******

Mit Paulette von Beedebabee hatte ich einen swap vereinbart. Ich mache ein nass gefilztes Herz für sie und sie macht eine von ihre wunderschöne gestickte Herzchen für mich. Und weil ich gerne kleine Rosen Zweigen mache, habe ich auch noch eine Rose Zweig für sie gemacht. 
Ohhh Helga, siehst du was du sehen kannst??? Dein wunderbare Placemat, wird jetzt immer gebraucht wenn ich Fotos mache, es ist so schön und passt genau weil es so edel ist. ☺ Danke dir nochmal ganz Herzlichst. Ohhh....... und jetzt warten auf ihr Herz aus Amerika..... das ist so aufregend!!

Best wishes from Janine.