card with Acryl paint

Deze keer een kaart gemaakt met acrylverf, een klein landschap.  

Ik houd van vage afbeeldingen. 

*****

 Now I painted a small landscape.  I love vague images. 

  **********

Ich habe  ein kleiner Landschafts gemahlt.  Ich liebe vage Bilder.

Groetjes van Janine

Kaarten maken / making cards

Het is een hele tijd geleden dat ik achter mijn tafel kaarten maakte ( de kerstkaarten tel ik niet mee), ik had geen inspiratie en het leek wel alsof ik het niet meer kon. Het werd een echte marteling mijn weg weer te zoeken. Toen heb ik een hele oude techniek van een "nieuw" jasje voorzien. Heel lang geleden namelijk..... in de vorige eeuw ☺ heb ik jaren lang aan zijdeschilderen gedaan. En deze techniek heb ik uitgevoerd met... alcohol inkt. Met dit als resultaat.

Ik werd geinspireerd door iets wat ik zag op pinterest, iemand schilderde op Yupo. Ik had nog nooit gehoord van dit papier en het is hier ook moeilijk ( lees niet) te krijgen. Het is kennelijk een synthetisch papier. Dus ben ik gaan expirimenteren wat er in de buurt komt. Fotopapier in elk geval totaal niet. Daar kun je niet echt op schilderen, maar tot mijn verrassing kun je op encaustic papier heel goed schilderen en blijven door schilderen en veranderingen aanbrengen. En laat ik daar nu net een hele stapel van in huis hebben ☺ Een stempel van een boom erbij gebruikt om het vlak wat te vullen. Het begin is er weer maar ik moet nog veel  uitproberen. Aan het werk dus. 

It's a long time since I made cards (the Christmas cards I don’t count).  I had no inspiration and it seemed like I lost my touch. It was a real torture to find my way again. Then I used a very old technique and gave it a  "new" coat. A long time ago, ..... in the last century ☺ I have painted for many years on silk. And this technique I used with ... alcohol ink. This as result. I was inspired through what I saw on pinterest, somebody painted on Yupo. A synthetic paper, and that you can't get in my country. But I found out that encaustic paper gives the same results. And that I have enough. ☺ I used a tree stamp to fill the image a bit. The beginning is there again but I still have a lot of searching and trial to do. So… back to work.

                                                                           *****

Es ist lange her, seit ich hinter meinem Tisch Karten gebastelt habe (die Weihnachts Karten zähle ich nicht mit). Ich hate keine Inspiration und es schien, als ob ich es nicht mehr konnte. Es war eine echter Folter meinen Weg zurück zu finden. Dann habe ich eine sehr alte Technik ein "neues" kleid gegeben. Vor langer Zeit,..... im letzten Jahrhundert ☺ habe ich viele Jahren Seidenmalerei gemacht. Und dieser Technik habe ich benutzt mit ... Alkohol Tinte. Das hier is das Ergebnis. Ich wurde inspiriert durch etwas was ich auf Pinterest gefunden hatte. Da zeichnete jemanden auf Yupo, Papier was es hier nicht gibt. Aber ich fand herraus das Encaustic Papier genau die gleiche Eigenschaft hat, und das habe ich genug. Ein Stempel von ein Baum dazu benutzt, das fühlt das Blatt ein wenig.  Der Anfang ist wieder da, aber ich habe noch eine lange Weg zu gehen. Also an die Abeit.

Groetjes van Janine

Tutorial agaatschijf vilten / felting a agate dics, bead

Vilten kent werkelijk onbegrensde mogelijkheden. Sieraden maken bijvoorbeeld. Zoals deze ringen. De eerste is gemaakt vlg deze methode, agaatschijven vilten. De ring is van zilver, ik had ooit de steen verloren... een nieuwe gemaakt dus. 

In het midden zit een antieke steen ( glas) in facet geslepen. Deze steen zat op een cocktail jurkje uit de 50 tiger jaren, uit Parijs. Een erfstuk. Ooit gekregen en heel lang gekoesterd, niet wetende wat er mee te doen..... nu dus wel. 

De 2^de ring is gemaakt van allemaal kleine bolletjes vilt ( natvilten). En deze bevestigd op een basis ring. Ook hier weer gewerkt met de prachtige facet steen en evenzo antieke kralen, van dezelfde jurk afkomstig. 

Felting  really has unlimited possibilities. For example, making Jewellery. Like these rings. The first one is made ​​by this tutorial, agate disc felting.

In the middle I put an antique stone (glass) faceted confirmed. In the middle I put an antique) facet glass stone. This stone was sitting on a cocktail dress from the 50ties, out Paris. Witch I inherited. Cherished it for a long time, not knowing what to do with it ..... until now.

 The second ring is made of little balls felt (wet felting). And is  attached to a base ring. Again working with the beautiful faceted stone and antique beads from the same dress.

****

Filzen hat wirklich unbegrenzte Möglichkeiten. Schmuck gestalten zum  Beispiel. So wie diese Ringe. Der erste wird nach dieser Methode gemacht,  Achat Scheiben Filzen.

In der Mitte sitzt einen antiken Stein (Glas) facettiert. In der Mitte befindet sich ein antiker Glas Stein in Facetten geschliffen. Dieser Stein sas auf ein Cocktail-Kleid aus die 50 Tiger Jahre, und kamm aus Paris. Ein Erbstück. Lange gepflegt, nicht zu wissen was damit zu tun .....bis jetzt. 

Der zweite Ring besteht aus kleinen Kugeln allen aus Filz (Nass filzen). Und sie ist auf einem Basisring angebracht. Auch hier wieder mit den schönen facettierter Stein und antike Perlen, von das gleiche Kleid. 

Groetjes van Janine

Nuno vilten, sjaal in blauw / Nuno felting scarf

Nog  een sjaal gevilt, deze keer met gekleurde zijde, omdat de stof al wat drukker was heb ik er niet veel aan toegevoegd, wel weer een sluiting gemaakt met de shiboro techniek.

Another felted scarf, this time with handpainted  silk, because the si;k was very coloufull  added not mutch, but made again a closure, this time ​​with  the shiboro technique.

Ein weiterer gefilzte Schal, dieses Mal mit farbiger Seide, weil die Seide schon sehr farblich war habe ich es weiter ruhig gehalten.  Aber wieder einen Verschluss gemacht, deises mahl mit der shiboro Technik hergestellt.

groetjes van Janine

Pincushion, tea or cappuccino?

Op pinterest kwam ik deze video tegen van Martha Stewart,  een speldenkussen gemaakt van truien. Nu heb ik niet zoveel truien waar ik in knippen kan ( lees= geen) en ik vond het idee wel leuk maar truien.... nee toch maar niet. Dus maakte ik mijn eigen variant, deels met vilt gekocht per mt en deels zelf gevilt materiaal, zoals het oortje, het bordje en lepeltje. 

Ik moet eerlijk zeggen dat ik al snel verslaafd werd aan het maken van dit soort speldenkussens. Begonnen met een kopje cappuccino met toefje slagroom, 

toen een cupcake 

en nu mijn eigen theekopje, kompleet met munt blaadje en citroenschijfje....

en de vlg varianten staan al klaar.....
Fancy a cup off tea or cappuccino?? Cupcake too??? ☺

On pinterest I came across this video from Martha Stewart. Make a pin cushion ​​from sweaters. Now I do not have much sweaters witch I could cut (read = none) and I liked the idea,  but made with sweaters .... no not my cup off tea. So I made my own version, partly made with felt bought on the roll, and wet  felted some items myself, such as the ear-cup, the plate and the spoon. I must admit that I was soon hooked, making this kind off pincushions. Started with a cup of cappuccino with frosting, then a cupcake and now my own teacup, complete with mint leaf and lemon slice .... there will be more. 

Fancy a cup off tea or cappuccino?? Cupcake too??? ☺

Auf Pinterest stieß ich auf dieses Video von Martha Stewart,  ein Nadelkissen aus Pullover gemacht. Nun habe  ich nicht viel Pullover wo ich drin schneiden kann (lese  = keiner) und obwohl ich die Idee mag, aber mit Pullover .... keine nicht mein Geschmack  Also machte ich meine eigene Version, teilweise mit Filz gekauft pro mt und der Rest selbst gefilzt, so  wie das Öhrchen  der Teller und Löffel.  Ich muss zugeben, dass ich schnell süchtig wurde macht riesig viel spass solche Nadelkissen machen. Angefangen habe ich mit mit eine Tasse Cappuccino mit Slagsahne, dann ein Cupcake und jetzt meine eigenen Teetasse, komplett mit Minze und Zitrone Scheibe .... da kommen bestimmt noch mehr...

Lust auf eine Tasse off Tee oder Cappuccino? Cupcake dazu?? ☺

groetjes van Janine

Nuno gevilte sjaal / Nuno felted scarf

Deze sjaal maakte ik voor mijn vriendin Ini, merino wol en chiffon zijde. Nuno vilten dus.

Met een mooie bloem als sluiting en net iets extra's.

En een bijpassende ring. 

This scarf I made for my friend Ini, merino wool into chiffon silk. Nuno felting. With matching ring and a flower as claps. 

****

Dieser Schal habe ich für meine Freundin Ini gemacht, meriono wolle und chiffon Seide, nennt man nuno Filzen. Und dazu noch ein passender Ring und eine Blume Brosche, für das gewisse extra. ☺ 

Groetjes van Janine

3-D bloem vilten, deel 2 / Felt 3-D flower, part 2

Op een been kun je niet staan, dus hier zijn alle gevilte bloemen bij elkaar. De grote gemaakt met de techniek uit het vorige logje en de kleinere met methode 2. 
Hier kun je vinden hoe dat dan gaat. 

On one leg you can not stand, so here are some more flowers. The big one made with the tutorial from the last post and the little ones made with the 2 technique, witch  you can find here. 

****

Auf ein Bein kann man nicht stehen also ist hier das 2 ter Teil von meine gefilzte Blumen. 
Hier findet ihr wie ich die kleine Blumen gemacht habe. 

groetjes van Janine