zaterdag 5 november 2011

kadootjes op reis / gifts travel

En zo gingen 4 kadootjes, met nieuwe labels, samen op reis!! 

En terwijl 'wij' lekker aan de high tea zitten, laat ik jullie vast zien wat er in die kadootjes zit. 
Dank aan de techniek. ☺ 
Ik heb 4 pennendoosjes gemaakt. 


Handig om naar elke werkplek in je huis mee te nemen, of om gewoon ergens neer te zetten. 




Er mag natuurlijk ook wel wat anders in... maar dat laat ik lekker over aan de 'krijgers' van deze doosjes. ☺
***
And so 4 gifts where going on a journey. And while 'we' probably now enjoying an High tea, I'll show you what is in those gifts. Due to the technique.  
I made 4 pencil boxes. Useful to take with you trough the house, or leave it on one place. You can also put something else in it, but that is what the person wants for whom I made this boxes.  ☺
***
Und so gingen 4 Geschenken auf eine reise. Wahrscheinlich sitze ich jetzt,  gemütlich zusammen mit die Beschenkten an einen Tisch und geniese einen High Tea. Aber dank der Technik kann ich euch doch zeigen was in die Geschenken war. Ich habe 4 Bleistift Schachteln gemacht. Nützlich zum mitnehmen durch das Haus, oder nur so um irgend wo hin zu stellen. Natürlich kann auch was anderes rein, aber das überlasse ich die Beschenkten. ☺ 

Groetjes van Janine

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...