kein problem' habe ich gesagt. Sie hatte sich in mein Riesen Schrank voller Stoff die letzte Reste von der Debbie Mumm Tee Stoff ausgesucht. Das war aber ein Herausforderung alles gut zusammen passend zu machen. 'Es müsste namlich auch viel blau dabei sein, den die Kuchen ist Blau und gelb denn sie liebt Sonnenblumen'........ darf es noch etwas sein??? 'Ja, Es muss lustig sein!!!! ' Tja, das hatte ich noch nicht gehört, eine Lustige Schachtel? Aber gut, alles muss ein erstes mal haben, nicht war? Wie ich dam
it anfing dachte ich, 'das wird aber schwer, ob mir das gut gelingt?' Aber wie sie dann fertig war, finde ich es dann doch gut gelungen. Früher machte ich immer Schachtel mit ein Scharnier Deckel, jetzt mache ich nur noch Schachteln wo der Deckel abgenommen werden kann. Und wenn es dazu passt, eine kleine abnehmbare 'lade' drin. Ich habe vor kurzen wunderschöne Glasknöpfen gefunden, in Vintage Stil, die verwende i
ch jetzt um die ihnen Abteilung raus nehmen zu können.
it anfing dachte ich, 'das wird aber schwer, ob mir das gut gelingt?' Aber wie sie dann fertig war, finde ich es dann doch gut gelungen. Früher machte ich immer Schachtel mit ein Scharnier Deckel, jetzt mache ich nur noch Schachteln wo der Deckel abgenommen werden kann. Und wenn es dazu passt, eine kleine abnehmbare 'lade' drin. Ich habe vor kurzen wunderschöne Glasknöpfen gefunden, in Vintage Stil, die verwende i
ch jetzt um die ihnen Abteilung raus nehmen zu können.Und das lustige an der Schachtel? Ich habe ein kleines Kinderspielzeug Teeserwies drin gestellt.
Der Auftrag sieht doch gelungen aus, oder nicht?
Ganz liebe Grüße, eure Jeany.
*****
A friend had asked me if I wanted to make her a colourful box for tea bags, which she wants to give away for a birthday to another friend. ‘Sure , no problem' I said. She choose from my giant closet full of fabric, the last remnants of the tea Debbie Mumm fabric. That was a challenge to make everything fits well together. 'There must be much blue and yellow at it, because her Kitchen is blue and she loves sunflowers'........ 'is there something else you want' 'Yes, it must be funny!!' Well, that I didn’t heard before, a funny box. But well, everything has to be the first time, isn’t it? When I started to work I thought it will be difficult to succeed at the end? But now the box is finished, I think it's well done. In the past I always make boxes with a hinged lid, now I'm just making boxes where the lid can be removed. And if it fits, I make a small removable tray in it. I have found in a shop these beautiful glass knobs in vintage style, which I use now for taking out the tray. And is the box funny? I put a small toy tee set inside. I think mission completed, don’t you think too?
Best wishes from Jeany.
