Nuno gevilte sjaal / Nuno felted scarf

Deze sjaal maakte ik voor mijn vriendin Ini, merino wol en chiffon zijde. Nuno vilten dus.

Met een mooie bloem als sluiting en net iets extra's.

En een bijpassende ring. 

This scarf I made for my friend Ini, merino wool into chiffon silk. Nuno felting. With matching ring and a flower as claps. 

****

Dieser Schal habe ich für meine Freundin Ini gemacht, meriono wolle und chiffon Seide, nennt man nuno Filzen. Und dazu noch ein passender Ring und eine Blume Brosche, für das gewisse extra. ☺ 

Groetjes van Janine

3-D bloem vilten, deel 2 / Felt 3-D flower, part 2

Op een been kun je niet staan, dus hier zijn alle gevilte bloemen bij elkaar. De grote gemaakt met de techniek uit het vorige logje en de kleinere met methode 2. 
Hier kun je vinden hoe dat dan gaat. 

On one leg you can not stand, so here are some more flowers. The big one made with the tutorial from the last post and the little ones made with the 2 technique, witch  you can find here. 

****

Auf ein Bein kann man nicht stehen also ist hier das 2 ter Teil von meine gefilzte Blumen. 
Hier findet ihr wie ich die kleine Blumen gemacht habe. 

groetjes van Janine

Roos in 3-D vilt techniek / Rose in 3-D felt Technik

Heerlijk om te doen..., lekker vilten in mijn serre. 
Een roos, in de 3-d nat vilt techniek gemaakt. Er zijn 2 manieren om dit te doen en deze heb ik met de eerste techniek gemaakt. 3 lagen doorvilten. 

Wil je weten hoe je dit ook kunt maken, kijk dan hier.

****

Lovely to make ...felting in my consevartory.

Making a rose made in the 3-d wet felt technique. There are 2 ways to do this and this is made with  the first technique,  3 layers felting.

Want to know how you can do this too, check here.

******

Macht riesig viel Spass ...filzen in mein Wintergarten.

Ich habe eine Rose in der 3-d Nass-Filz-Technik gemacht. Es gibt 2 Techniken bei diese art von Blumen machen , diese hier ist der ersten Technik,  3 Schichten durch Filzen.

Willst du  wissen, wie es gemacht wird, schau einfach  hier. 

groetjes van Janine