zondag 13 januari 2013

Gevilte Tafelloper / felted table runner


Ik wilde al een tijdje een nieuwe tafelloper ( passend bij mijn vloerkleed) vilten voor op de grote salontafel, maar dan moest er eerst weer eens wol ingeslagen worden. Dus na een bezoekje aan de wollfabrik kon ik aan de slag. 


Mijn man zat stiekem foto's te maken van het graaien...

Witte Australische merino wol uitgelegd op de grootte van een lap Etamine ( Scheerwol) , 

Leuk hé, met dit weer foto's maken ;(

daarna de stof  erop gelegd en deze bedekt met een 2de laag merino wol . 

Bloemen erop in contrasterende kleur, 

nog wat mooie breiwol erop van 100% wol en het vilten kan beginnen. 


En dit is het eind resultaat. 


hee, de zon schijnt zo waar even vandaag ☺



I want too felt a new table runner for my large coffee table, ( matiching my carpet) but first had to buy new  wool. So after a visit to the wollfabrik I could start. White Australian merino wool on the size of a piece Etamine (Wool), then drop the fabric on the wool  and put a second layer wool on the fabric.  On top flowers in contrasting colour, some beautiful knitting wool and the felting can begin. With this as end result.
*********
Ich wollte schon eine Weile eine neuer Tischläufer Filzen  für mein Wohnzimmer Tisch ( passend bei der teppich) , aber zuerst musste neue Wolle gekauft werden. Also nach einem Besuch in der Wollfabrik konnte ich an die Arbeit. Weisser Australischer Merinowolle hin gelegt von der Größe eines Stückes Etamine (Wolle), dann der Stoff drauf, und ein 2ter Schicht Merinowolle drauf. Blumen in Kontrastfarbe, und noch  schöne  Strick  Wolle und das Filzen kann anfangen. Und ihr sieht das Endergebnis.




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...