Ze houdt van vrolijke kleuren, dus katten en kleur... zover klopt het verhaal. In het deksel weer iets gemaakt om de oorbellen op te bergen, een ringen doosje erbij... en nu maar vullen.
****
This 'cat' jewellery box I made for the birthday of a dear and loved person. She loves cats and therefore everything with a cat image on it. It was for me a real job to find the right fabric with cats on it, but with a little help from her daughter, I succeed.
Lets hope she likes it? She loves bright colours, so cats and colour ... so far it is the right choice I hope? In the lid I made something to store earrings, I made a ring box too and my box is ready….. now she only has to fill it.
****
Dieser Katzen Juwelen Schachtel machte ich für eine liebe und geliebte Person. Sie liebt Katzen und damit auch alles wo eine Katze drauf abgebildet steht. Es war nicht einfach eine schöne Katzen Stoff zu finden, denn es musste auch noch sehr Farblich sein, ein 2ter Wunsch. Aber mit ein wenig Hilfe ihre Tochter ist es mir doch gelungen. Also, Katzen und helle Farben, damit sitze ich schon richtig. In der Deckel machte ich etwas um die Ohrringen dran zu hängen, und ein kleiner ring schachtel dazu. Ich hoffe es gefällt ihr. Jetzt muss sie nur noch alles rein tun.
Groetjes van Janine
